Tag Archives: άσυλο

Αλληλεγγύη στους ιρανούς πρόσφυγες απεργούς πείνας

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ – ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Χανιά, 24-10-2010

Λένε ότι στα Προπύλαια στην Αθήνα πάντα υπάρχει και κάποιος που να διαμαρτύρεται για κάτι. Προφανώς για αυτό ελάχιστοι δίνουν σημασία στους ανθρώπους που κατά καιρούς στήνουν σκηνές απέξω και κάνουν απεργία πείνας. Προφανώς για αυτό τούτες τις μέρες, ιρανοί πολιτικοί πρόσφυγες που βρίσκονται στην 11η μέρα απεργίας πείνας, έραψαν κυριολεκτικά τα στόματά τους. Έπρεπε οι άνθρωποι αυτοί να πάρουν βελόνα και νήμα και να ράψουν τα χείλη τους για να ελπίζουν – ίσως -στην προσοχή – τουλάχιστον της κοινωνίας.

Την προσοχή του κράτους όμως και των αρμοδίων αρχών δεν πρόκειται να τραβήξουν αν δεν φτάσουν μια ανάσα από το θάνατο, με μη αναστρέψιμες βέβαια βλάβες στην υγεία τους. Όλο αυτό το μαρτύριο και ο πόνος για κάτι που είναι δήθεν αυτονόητο στην «δημοκρατική» Ευρώπη: το πολιτικό άσυλο για τον άνθρωπο εκείνον που έφυγε από τη χώρα του για να μην επιστρέψει πότε πια όσο εκεί θα τον περιμένουν μονάχα διώξεις, φυλάκιση, βασανιστήρια και θάνατος. Πολιτικό άσυλο για τον άνθρωπο του οποίου η πολιτική του στάση, ακόμα και οι ιδέες του, έχουν κηρυχθεί ανεπιθύμητες στην πατρίδα του – και ή θα πρέπει να υποστεί διώξεις ή θα πρέπει να αλλάξει πατρίδα.

Το Φόρουμ Μεταναστών Κρήτης συμπαρίσταται ολόψυχα στους ιρανούς πρόσφυγες απεργούς πείνας γιατί είναι τεράστια αδικία να υποφέρουν τόσο για κάτι που δικαιούνται. Πέρα όμως από αυτό, απαιτούμε και μεις την αλλαγή στο καθεστώς χορήγησης πολιτικού ασύλου που τόσο άδικα και παράνομα αποκλείει χιλιάδες πρόσφυγες ακόμα και από το δικαίωμα να αιτηθούν αυτού, ενώ αρνείται συλλήβδην και με απαράδεκτα χρονοβόρες διαδικασίες να το χορηγήσει στους ελάχιστους «τυχερούς» που καταφέρνουν εν τέλει να κάνουν την αίτηση.

ANNOUNCEMENT – PRESS RELEASE

Hania, 24-10-2010

People say that at Propylaea in Athens there is always someone to protest about something. Obviously, this is why so few pay attention to people who occasionally erecting tents outside and go on hunger strike. Obviously, this why these days, Iranian political refugees in their 11th day of hunger strike, literally sewed their mouths. These people had to get needle and thread and sew their lips in order to have a hope – maybe – of attracting society’s attention.

 

Of course, they‘re not to get State’s and its competent authorities attention, unless they don’t get a breath away from death, with irreversible damage to their health. All this suffering and pain for something that is suppose to be a given in «democratic» Europe: political asylum for the man who left his country with any hope of getting back as long as nothing but persecution, imprisonment, torture and death awaits him there. Political asylum for the man whose political stance, even his ideas, have been declared undesirable in his homeland – and who has to choose between persecution and finding another homeland.

 

The Migrants Forum in Crete wholeheartedly supports Iranian refugees hunger strikers because it is a huge injustice to suffer in order to get something they obviously deserve. Apart from this, and we too demand a change in the status for political asylum which so unjustly and illegally exclude thousands of refugees from even the right to claim it, while it refuses -with an unacceptably long procedure- to provide asylum to the few «lucky ones», who eventually manage to make the application.

 

 

إعلان — بيان صحفي
هانيا ، 24-10-2010
الناس يقولون : إن في البروبيليا في أثينا هناك دائما شخص للاحتجاج على شيء. ومن الواضح أن هذا هو السبب في دفع اهتمام عدد قليل جدا من الناس الذين لنصب الخيام في بعض الأحيان خارج والإضراب عن الطعام. ومن الواضح أن هذا هو السبب في هذه الأيام ، واللاجئين السياسيين الإيرانيين في يومهم 11th من الإضراب عن الطعام ، حرفيا بخياطة أفواههم. وكان هؤلاء الناس للحصول على الإبرة والخيط وخياطة شفاههم من أجل الحصول على أمل — ربما — من جذب انتباه المجتمع.

بالطبع ، انهم ليسوا للحصول على الدولة واهتمامها السلطات المختصة ، إلا إذا كانت لا تحصل على التنفس بعيدا عن الموت ، مع ضرر لا رجعة فيه على صحتهم. كل هذه المعاناة والألم عن شيء غير لنفترض أن يكون أمرا مسلما به في أوروبا “الديمقراطية” : حق اللجوء السياسي للرجل الذي ترك بلاده مع أي أمل في الحصول على العودة طالما لا شيء سوى الاضطهاد والسجن والتعذيب والموت ينتظره هناك . وقد أعلن حق اللجوء السياسي للرجل الذي موقف سياسي ، وحتى أفكاره ، غير مرغوب فيه في وطنه — والذي عليه ان يختار بين الاضطهاد والعثور على بلد آخر وطن.

منتدى المهاجرين في جزيرة كريت تأييدا حارا الإيراني اللاجئين المضربين عن الطعام لأنه ظلم كبير أن يعاني من أجل الحصول على شيء من الواضح انهم يستحقون. وفضلا عن ذلك ، ونطالب أيضا تغييرا في الوضع القائم للحصول على اللجوء السياسي الذي ظلما ذلك واستبعاد الآلاف من اللاجئين بصورة غير قانونية حتى من الحق في المطالبة ، في حين أنها ترفض ، مع إجراء طويلة بشكل غير مقبول لتوفير اللجوء لعدد قليل ” المحظوظين “، الذين يديرون في نهاية المطاف إلى جعل التطبيق

H ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΟΥ «ΟΧΙ» ΤΟΥ ΔΗΜΑΡΧΟΥ, ΜΕ ΕΝΑ ΝΕΟ «ΟΧΙ» ΣΗΜΕΡΑ…

H ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΟΥ «ΟΧΙ» ΤΟΥ ΔΗΜΑΡΧΟΥ,

ΜΕ  ΕΝΑ ΝΕΟ «ΟΧΙ» ΣΗΜΕΡΑ…

Ένα χρόνο μετά και τίποτα δεν έχει αλλάξει…
Ένα χρόνο μετά την απεργία πείνας 15 μεταναστών στα Χανιά, τίποτα δεν άλλαξε για τον κ. Δήμαρχο ένα χρόνο μετά από την απόφαση του Δημάρχου να μην επιτρέψει την παραμονή των απεργών πείνας στο πεζοδρόμιο κάτω από το Δημαρχείο, έρχεται η νέα απόφαση του Δημάρχου, να μην παραχωρήσει την αίθουσα του δημοτικού συμβουλίου, για την προγραμματισμένη εκδήλωση τουΦόρουμ Μεταναστών Κρήτης, στις 20 Νοέμβρη, με αφορμή τη συμπλήρωση ενός χρόνου από τη απεργία πείνας και με θέμα συζήτησης «αντλούμε εμπειρία από το χθες για το αύριο του μεταναστευτικού κινήματος».
Δεν έχουμε να σχολιάσουμε τίποτα στην δικαιολογία του Δημάρχου, ότι η αίθουσα δεν παραχωρείται επειδή η επόμενη μέρα  δηλ. 21 Νοεμβρίου, είναι «τοπική γιορτή».
Πιστεύουμε ότι και πάλι, όπως και ένα χρόνο πριν, η απάντηση θα δοθεί από την τοπική κοινωνία, από τους μετανάστες που ζουν και αγωνίζονται σ’ αυτή την πόλη, από τους ντόπιους αλληλέγγυους Χανιώτες.
Η συζήτηση θα γίνει αλλού, όπως πέρυσι οι απεργοί πείνας φιλοξενήθηκαν στο πεζοδρόμιο έξω από την εφορία Χανίων
Η εκδήλωση θα γίνει στο εργατικό κέντρο, 20 Νοέμβρη στις 7:30

Χανιά 10-11-2009

Your browser may not support display of this image.

Ένας χρόνος από την έναρξη της απεργίας πείνας των 15 μεταναστών στα Χανιά – Εκδήλωση-Συζήτηση: Παρασκευή 20 Νοέμβρη, 7.30μμ, Εργατικό Κέντρο – استدعاء

αφισα ΜΙΚΡΗΚΑΛΕΣΜΑ

Σε  λίγες μέρες κλείνει ένας χρόνος από την έναρξη της απεργίας πείνας των 15 μεταναστών στα Χανιά. Της απεργίας που συγκλόνισε την πόλη και έστρεψε όλα τα μάτια των μεταναστών της χώρας προς το μεγαλειώδη αυτό αγώνα…
Η ευτυχής έκβαση αυτής της μάχης, εκτός από την προσωπική δικαίωση των 15, άνοιξε το δρόμο σε δεκάδες μετανάστες στην Ελλάδα, που νομιμοποιήθηκαν μέσω της ρύθμισης που πέτυχε η απεργία, αλλά κυρίως αποτέλεσε ρήγμα στα τείχη της Ευρώπης Φρούριο και θα αποτελεί για καιρό ανάμεσα στους μετανάστες, φωτεινό παράδειγμα νίκης της αυτο-οργάνωσης του μεταναστευτικού κινήματος και της συλλογικής διεκδίκησης μεταναστών και αλληλέγγυων. Έδειξε πως όταν οι αγώνες δίνονται οργανωμένα, με ενωμένες τις πολιτικές και κοινωνικές δυνάμεις που έχουν την ίδια στόχευση και τα ίδια ταξικά συμφέροντα, και με μπροστάρη το ίδιο το υποκείμενο της διεκδίκησης, τότε τα αποτελέσματα είναι θετικά.

Το  Φόρουμ Μεταναστών Κρήτης, που η επόμενη μέρα της απεργίας, άλλαξε τα πάντα στη λογική και τη δράση του, και για το οποίο η απεργία πείνας αποτελεί σημαία και κορυφαίο σταθμό της δράσης του καλεί την Παρασκευή 20 του Νοέμβρη, στις 7.30μμ στο Εργατικό Κέντρο, σε μια εκδήλωση-συζήτηση με θέμα :

«Αντλούμε  δυνάμεις από το  χθες,                                           για το αύριο του μεταναστευτικού κινήματος»,

με ισότιμους  συνομιλητές, όλες και όλους που  πιστέψαμε και δώσαμε εκείνο τον  αγώνα. Όλες και όλους με τους οποίους αποκτήσαμε ένα κοινό βηματισμό στη διεκδίκηση των δικαιωμάτων μας

Your browser may not support display of this image. Φόρουμ  Μεταναστών Κρήτης

استدعاء


في غضون بضعة أيام تكون قد مرت سنة  من بدء الإضراب عن الطعام من 15 مهاجرا في خانيا. الضربة التي هزت المدينة وتحولت أنظار المهاجرين في هذا البلد مع هذا النضال الرائع…
النتيجة الرائعة لهذه المعركة ، بخلاف تحصل لل 15المضربين على أوراق الإقامة ، فتحت الطريق أمام عشرات المهاجرين في اليونان بتحصلهم على إقامات حسب المرسوم الوزاري الذي صدر في هذا الشأن وأيضا كان صدع في جدران القلعة الأوروبية وسيكون هذا النضال والفوز مثال ساطع على التنظيم الذاتي للحركة المهاجرين والمطالبات الجماعية والتضامن. وأظهرت كذلك أنه عندما يتم تنظيم النضالات متحدين مع القوى السياسية والاجتماعية التي لها نفس التركيز ومصالح الطبقة نفسها تكون النتائج ايجابية.

فوروم الأجانب بكريتي من يوم الإضراب ، غير كل شيء في المنطق والعمل ، وهذا الإضراب عن الطعام هو محطة وراية ساطعة للمهاجرين ولهذا يكون لنا الشرف باستدعائكم يوم 20 نوفمبر 2009 لتظاهرة ونقاش في مقر نقابة العمال تحت عنوان:

«إننا نستمد القوة من الماضي للمستقبل حركة الهجرة»

مع شركاء على قدم المساواة ،مع الذين ساهموا من قريب وبعيد في هذا الانتصار الكبير والذين آمنوا بهذا النضال.

Email: forum.kritis@yahoo.gr

Tel: 00306973525049-00306982445088

فوروم الأجانب بكريتي

ΝΑ ΔΩΘΕΙ ΤΩΡΑ ΑΣΥΛΟ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΤΟΥΣ ΙΡΑΝΟΥΣ ΑΠΕΡΓΟΥΣ ΠΕΙΝΑΣ

Μια ομάδα  Ιρανών πολιτικών προσφύγων στην , διεκδικεί τη χορήγηση ασύλου, και όσα δικαιώματα αυτό επισύρει (όπως λευκή κάρτα, προσφυγικό διαβατήριο κλπ), κάνοντας εδώ και μέρες απεργία πείνας.

Το Φόρουμ Μεταναστών Κρήτης, που τις μέρες  αυτές προετοιμάζει τις εκδηλώσεις με αφορμή τον ένα χρόνο από την επιτυχημένη απεργία πείνας των 15 μεταναστών μελών του, στα Χανιά, δεν μπορεί να συμβιβαστεί με τη λογική που θέλει πρόσφυγες και μετανάστες, θύματα τόσο των χωρών από τις οποίες έφυγαν, όσο και των χωρών υποδοχής.  Με τη λογική που θέλει, πρόσφυγες και μετανάστες, να ζουν «παράνομα» με ότι αυτό συνεπάγεται, εργασιακή εκμετάλευση, εξαθλίωση, κοινωνική απομόνωση και διακρίσεις.

Στεκόμαστε  στο πλάι των Ιρανών απεργών πείνας, μέχρι την τελική δικαίωση του αγώνα τους.

Your browser may not support display of this image. Χανιά 23-10-2009

Η 1η Aνακοίνωση του Φόρουμ Μεταναστών Κρήτης για την απεργία πείνας των 15.

Η συγκεκριμένη ανάρτηση αναφέρεται σε παλαιότερη δράση του Φόρουμ και ανεβαίνει προκείμενου σταδιακά το παρόν blog να λειτουργεί και ως στοιχειώδες αρχείο.

 

Aνακοίνωση του Φόρουμ Μεταναστών Κρήτης για την απεργία πείνας που θα ξεκινήσουν μετανάστες

 

Στις 11-11-2008 15 από τα μέλη μας ξεκινάνε απεργία πείνας, διεκδικώντας τ’ αυτονόητα. Διεκδικώντας το δικαίωμα τους να ζουν στην Ελλάδα, νόμιμα. Το δικαίωμα που έδωσε ο νόμος, αλλά αποφάσισε να το πάρει πίσω, κάνοντας δεκτό ως επίσημο έγγραφο του κράτους, την απόφαση π.χ. απόρριψης αίτησης πολιτικού ασύλου, αλλά όχι την αίτηση για πολιτικό άσυλο. Σαν να μη γίνεται πρώτα η αίτηση και μετά η απόρριψη.

Το Φόρουμ Μεταναστών Κρήτης στηρίζει και στέκεται δίπλα στους 15 δικούς μας ανθρώπους, που αποφάσισαν να θυσιάσουν την υγεία και τη ζωή τους για να υπερασπιστούν τα δίκαια αιτήματα τους. Αιτήματα που είναι όλων μας. Η μορφή αγώνα που επέλεξαν είναι ακραία γιατί ακραίες είναι και οι συνθήκες κάτω από τις οποίες ζουν και ζούμε. Συνθήκες που μας αφήνουν στο περιθώριο της κοινωνίας, στο περιθώριο της ζωής.

Είναι απίστευτο ότι για να διευρύνει το κράτος την αδικία σε βάρος των μεταναστών αποφασίζει ότι συγκεκριμένα δημόσια έγγραφα υπερισχύουν έναντι άλλων, το οποίο αντίκειται σε κάθε έννοια ισότητας, στο Ελληνικό Σύνταγμα και στην Ευρωπαική Σύμβαση των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου.

Ζητάμε και εμείς μαζί με τους 15 απεργούς πείνας να ψηφιστεί, έστω και τώρα, νομοθετική ρύθμιση, με την οποία να διευρύνεται το ρυθμιστικό πεδίο του αρ. 91 Ν.3386/2005, ώστε κάθε δημόσιο έγγραφο που εκδόθηκε πριν την 31-12-2004 να συνιστά απόδειξη παραμονής στην Ελλάδα και μάλιστα, η ρύθμιση να έχει αναδρομική ισχύ, ώστε να αποκατασταθεί η καταφανής αδικία που η ισχύουσα ρύθμιση προκάλεσε.

Χανιά 5-11-08

Φόρουμ Μεταναστών Κρήτης