SOS – ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΓΙΑ ΚΟΥΡΔΟΥΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΑΠΟ ΦΟΡΟΥΜ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΚΡΗΤΗΣ – URGENT UPDATE ON THE SITUATION OF THE KURDISH REFUGEES

Στις εποχές της «μηδενικής ανοχής της λαθρομετανάστευσης» με αστυνομικά μέτρα, ως κεντρική επιλογή Μαρκογιαννάκη και Κυβέρνησης, αλλά και με απλόχερη και ανοιχτή στήριξη της ιδέας απτο ΠΑΣΟΚ, προχωράει η Ελληνική Αστυνομία σε ωμές παραβιάσεις και μάλιστα γκαγκστερικού τύπου, των διεθνών συμφωνιών και κανόνων που έχει συνυπογράψει και αποδεχτεί η χώρα, αλλά και του εθνικού νομικού πλαισίου.

Η πρόσφατη ενέργεια της «εξαφάνισης» των 45 Κούρδων προσφύγων από τα Χανιά, αποκτάει και εγκληματικά χαρακτηριστικά λόγω της ιδιαιτερότητας της.

Έπειτα από μια εβδομάδα εξαντλητικών διαπραγματεύσεων με τις αρχές ασφαλείας, με σκοπό την πρόσβαση στους 45 πρόσφυγες που ξεβράστηκαν στις Δυτικές ακτές του νησιού, και αφού ξεπεράστηκαν τα διάφορα προσκόμματα (έπειτα και από πιέσεις της τοπικής κοινωνίας αλλά και της Διεθνούς Αμνηστίας), χτες Δευτέρα, παρουσία Αστυνομίας, 2 εκπροσώπων του Δικηγορικού Συλλόγου Χανίων, μελών του Φόρουμ Μεταναστών Κρήτης, μιας νομικού-ειδικής Τουρκολόγου και 2 μεταφραστών, 17 από αυτούς υπέγραψαν αιτήματα χορήγησης Πολιτικού Ασύλου.

Και αφού βέβαια η τοπική αστυνομική δύναμη δεν δεχόταν να παραλάβει τις αιτήσεις και ο Αστυνομικός Διευθυντής ισχυριζόταν τηλεφωνικά ότι θα τις παραλάβουν στην αστ. Διεύθυνση, και μόλις γυρίσαμε την πλάτη μας να φύγουμε από το ξενοδοχείο στον Καβρό Αποκορώνου, που κρατούνταν οι πρόσφυγες, με τις αιτήσεις στα χέρια και με προορισμό τον εισαγγελέα και την Αστυνομική Διεύθυνση, οι 45 Κούρδοι είχαν ήδη φορτωθεί σε λεωφορεία της Αστυνομίας και όδευαν προς το καράβι για Αθήνα. Κανείς δε μέχρι σήμερα δεν απαντάει στις ερωτήσεις για τον τελικό προορισμό της μεταγωγής τους, με αποτέλεσμα να ενισχύεται ο φόβος, όσο περνάει η ώρα, ότι οδηγούνται στα σύνορα με την Τουρκία και στην παράδοσή τους στους δήμιους διώκτες τους.

Στην Πέτρου Ράλλη (αλλοδαπών) ισχυρίζονται ότι δεν ξέρουν τον προορισμό της μεταγωγής τους, γιατί αυτός καθορίστηκε από την Διεύθυνση Χανίων. Η οποία βέβαια ποιεί τη νήσσαν.

Οι Κούρδοι πρόσφυγες κατάγονται από την Τουρκία κατά κύριο λόγο, αλλά και κάποιοι από Ιράκ και Συρία, δεδομένου επίσης ότι ανάμεσα τους βρίσκονται 2 γυναίκες (η μία 5 μηνών έγκυος) και 4 ανήλικα, και ότι οι 17 τουλάχιστον που έδωσαν γραπτά αίτημα ασύλου, για το λόγο ότι κινδυνεύει άμεσα η ζωή τους λόγω πολιτικών διώξεων και δράσης, η γκαγκστερική αυθαιρεσία της αστυνομίας, να τους «επαναπροωθήσει» αποκτάει εγκληματικά χαρακτηριστικά και άπτεται της ίδιας της τύχης για τις ζωές τους.

Καλούμε κάθε αποδέκτη αυτού του μηνύματος να δράσει όπως μπορεί και όπως κρίνει αποτελεσματικά, έστω και τώρα τελευταία ώρα, για να δοθεί άμεση εντολή να σταματήσει η μεταγωγή όλων, αλλά ιδιαίτερα των αιτούντων άσυλο, προς τα σύνορα της χώρας, πριν αυτό αποβεί μοιραίο για τις ζωές τους.

Υπάρχουν πιέσεις ακόμα και από τοπικους παραγοντες της ΝΔ και της Κυβέρνησης προς τον Μαρκογιαννάκη, «να σταματήσει» όπως λένε, «άλλο ένα πολιτικό σκάνδαλο τύπου ΠΑΣΟΚ-Οτσαλάν».

Χρειάζεται άμεση δημοσιοποίηση και ενεργοποίηση, κομμάτων, ομάδων, συλλόγων, οργανώσεων, βουλευτών, ΜΚΟ, Συμβ.Προσφύγων, Συνηγ.Πολίτη κλπ.

ΕΠΙΣΥΝΑΠΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΛΙΣΤΑ ΜΕ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΩΝ 4 ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΙΤΟΥΝΤΩΝ ΑΣΥΛΟ, ΟΠΩΣ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΙΔΙΟΙ ΚΑΤΕΓΡΑΨΑΝ ΣΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ.

Υ.Γ : στις 16.30 τα λεοφωρεία ήταν ήδη στην ΛΑΡΙΣΣΑ

ΦΟΡΟΥΜ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΚΡΗΤΗΣ

Χανιά 28-07-2009

Urgent update on the situation of the Chania Kurdish refugees

translation  from http://clandestinenglish.wordpress.com/

[..] The recent act of the “disappearance” from Chania of the 45 Kurdish refugees seems that the anti-immigrant policy now assumes plain criminal, gangster characteristics.

After a week of exhaustive negotiations with the police authorities to allow us access to the 45 refugees xwho reached the west Coast of the island, and after overcoming various obstacles with the synergy of pressures by the local community and Amnesty International, yesterday, Monday the 27th, 17 refugees signed their asylum applications at the  hotel in Kavros Apokoronou where they were detained, in front of  the Police, representatives of the Lawyers’ Bar of Chania, members of the Forum of Immigrants in Crete, a lawyer and Turcologist and 2 translators.

The police representative denied to receive the applications and the local Police Chief  said by telephone that they would be received at the Police Headquarters.  It was then,  just after we had turned our backs to get to the Police headquarters to hand the applications to the pertinent Public Attorney and the Police Headquarters thta we learnt that the 45 Kurds were loaded on buses to be boarded on the F/B to Athens.

Nobody so far answers our questions on the final destination of the transfer, which, as the time passes, makes stronger our fear that they will be led to the border with Turkey and handed over to their persecutors.

Police at Petrou Ralli (foreigners police departmentin Athens)  say they do not know the destination of the transfer, because this was specified and decided by the Chania Police Authority. Which, in turn, denies any knowledge.

These are primarily Kurdish refugees from Turkey, but some of them are Iraqis and Syrians.  Among them are 2 women (one is pregnant on her 5 month) and 4 minors; at least 17 of them, the ones that signed written requests for asylum on the reason that their lives run immidiate risk because of political persecution.

We urge every recipient of this message to join the effort  to stop the transfer of the refugees towards the border […].

Below are the names of minor asylum seekers.

NAME AND SURNAME
FATHER’S NAME
MOTHER’S NAME
COUNTRY AND PLACE OF ORIGIN
DATE OF BIRTH (DD/MM/YY)
NOTES
SEX
1 BEHREM AGIRMAN OMER EMINE SIRNAK ΤΟΥΡΚΙΑ 10/9/92 MINOR M
2 YUSEF GENC MUSTAFA FIDAN PAZARCIK ΤΟΥΡΚΙΑ 2/8/92 MINOR
M
3 ALI DARI SULEYMAN FATMA CATIRHOYUK ΤΟΥΡΚΙΑ 5/20/93 MINOR
M
4 KAHRAMAN AGIRMAN SUKRU HANIFE SIRNAK ΤΟΥΡΚΙΑ 9/11/92 MINOR
A B C D E F G
ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΠΑΤΡΟΝΥΜΟ ΜΗΤΡΟΝΥΜΟ ΧΩΡΑ ΗΜΕΡ. ΓΕΝ. ΠΑΡΑΤΗ

ΡΗΣΕΙΣ

ΦΥΛΟ
1 BEHREM AGIRMAN OMER EMINE SIRNAK ΤΟΥΡΚΙΑ 10/9/92 ΑΝΗΛΙΚΟΣ Α
2 YUSEF GENC MUSTAFA FIDAN PAZARCIK ΤΟΥΡΚΙΑ 2/8/92 ΑΝΗΛΙΚΟΣ Α
3 ALI DARI SULEYMAN FATMA CATIRHOYUK ΤΟΥΡΚΙΑ 5/20/93 ΑΝΗΛΙΚΟΣ Α
4 KAHRAMAN AGIRMAN SUKRU HANIFE SIRNAK ΤΟΥΡΚΙΑ 9/11/92 ΑΝΗΛΙΚΟΣ Α

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s